04集全

一直抓着暴龙双拳的大手一松，双手骤然绷直如刀，一左一右狠狠地斩在暴龙的脖子上，骨头碎裂声再次响起，暴龙的脖子在他的双掌之间变成窄窄的一条线。讲述了一辆从斯特兰福特湾中捞起的车中发现了疑似为自杀遗言的纸条，北爱尔兰警探Tom Brannick将其与一桩臭名昭著的悬案联系了起来，而他和这起旧案有诸多关联。这个发现引发了对一名传奇杀手坚持不懈的追捕。